Para comemorar os dez anos de atividade na carreira solo do HYDE, será realizada a "ROENTGEN NIGHT" para 200 pessoas dentre os associados do VAMPADDICT.

A apresentação durante um jantar incluirá as 10 músicas do album ROENTGEN. Acontecerá em Furano, Hokkaido, nos dias 24, 25 e 26 de Novembro.

Há duas opções de serviço (vôo, acomodações etc), além do jantar. Os preços variam de acordo com a opção escolhida.

Para participar, o periodo de candidatura acontece dos dias 1 a 6 de Novembro. O resultado sai no dia 9 do mesmo mês.

Para mais informações clique aqui (em japonês).

Fonte: site seibutravel.co.jb


Tradução do texto original em japonês: Rinoa


To celebrate 10 years of HYDE's solo career, it will be held the "ROENTGEN NIGHT" for 200 persons among the VAMPADDICTS associates.

The performing during a dinner will include the 10 tracks of ROENTGEN. It will happen in Furano, Hokkaido, on November 24th, 25th and 26th.

There are 2 options of services (flight, accomodations etc), beyond the dinner itself. The price varies according to the option you choose.

To participate, you have to apply your candidature from November 1st till 6th. The results come out on the 9th.

For more information click here (in Japanese).

Source: site seibutravel.co.jp


Translation from Japanese: Rinoa

Marcadores: 10, HYDE, ROENTGEN

0 commented | make a comment

0 commented

Postar um comentário

main posts